Maryland state legislator Vaughn Stewart wants to add high-density, low-income housing to affluent suburban neighborhoods. A tool would use data…