Justice Neil Gorsuch joined with the Supreme Court’s liberal bloc to deal victory for criminal defendants Monday, striking down a…