Hackers released source code and data detailing the inner workings of popular streaming platform Twitch in a massive data breach…