A Democratic congressman spent thousands in campaign funds at a private golf club despite already being under investigation for doing…