Parents Defending Education (PDE) filed a civil rights complaint Thursday with the U.S. Department of Education (DOE) against New York…