Native women in Nome, Alaska, said police failed to investigate or keep victims updated on their sexual assault allegations. The…