A think tank that U.S. officials consider a Chinese influence agent has cultivated ties to Historically Black Colleges and Universities…