An Atlanta-based company that provides mortgages nationwide fired an employee who is a relative of the police officer who fatally…