The Chinese government-backed Confucius Institute program has rebranded in order to circumvent U.S. policy, according to a report from the…