Senator Elizabeth Warren is among a cadre of progressive Democrats proposing legislation that would ban “price gouging.” The new legislation,…